多多 Duo Duo(1951 - )
夜 |
Nacht |
在充满象征的夜里 | In einer Nacht voller Symbole |
月亮象病人苍白的脸 | Gleicht der Mond dem bleichen Gesicht eines Kranken |
象一个错误的移动的时间 | Wie eine irrtümlich verlagerte Zeit |
而死,象一个医生站在床前 | Und der Tod steht vor dem Bett wie ein Arzt |
一些无情的感情 | Ein paar unbarmherzige Gefühle |
一些心中可怕的变动 | Ein paar schreckliche Veränderungen im Herzen |
月光在屋前的空地上轻声咳嗽 | Das Mondlicht hustet leise auf dem offenen Platz vor dem Haus |
月光啊,暗示着楚楚在目的流放… | Ach Mondlicht, dies ist ein Wink auf das so klar zu erkennende Exil… |
1973 | 1973 |